中文 |
英文 |
食品 |
food |
天然食品 |
natural food |
加工食品 |
processed food |
预包装食品 |
prepackaged food |
新食品原料 |
food from new resource; novel food |
配料 |
ingredient |
原料 |
raw material |
辅料 |
minor ingredient |
配料表;配料清单 |
list of ingredients |
配方 |
formula |
食品标签 |
food label |
保质期 |
date of minimum durability |
最佳食用期 |
best before date; best quality before date |
保存期 |
use-by date; expiration date |
推荐的最终食用期 |
use-by date |
生产日期;制造日期 |
date of manufacture |
食品成分 |
food composition |
食品感官特性 |
food sensory attribute |
食品分析 |
food analysis |
食品感官分析 |
food sensory analysis |
食品理化分析 |
food physical and chemical analysis |
食品加工过程检验 |
food in-process inspection |
良好生产规范 |
good manufacture practice; GMP |
良好加工规范 |
good manufacture practice |
食品链 |
food chain |
食品包装 |
food packaging |
食品包装材料 |
food packaging article |
食品包装容器 |
food packaging container |
粮食 |
grain |
粮食制品;粮食加工品 |
cereal product |
作为烟台专业翻译公司中唯一拥有食品行业背景支撑的团队,自建食品翻译语料库,国标翻译、法规翻译、标签翻译等丰富的经验沉淀,传实翻译——深耕烟台英文翻译20年,让每个术语都成为您的出海盾牌!
让专业翻译,成为您业务出海的“安全通行证”!

行动呼吁:别让术语错误毁掉您的业务!
立即咨询传实翻译,获取专业翻译报价!
电话:0535-2129195
官网://www.mishen88.com
烟台传实翻译有限公司,专注翻译20年,助您规避风险!
本文章内容来源于网络,分享仅供参考,不得用于商业用途。如有不同观点,欢迎与我们探讨交流。




