服务热线：0535-2129195
服务邮箱：gaohe@foodmate.net
→ 仅适用于不含人工色素/合成物质的食品
→ 错误案例：某企业将含防腐剂产品标为“天然”被罚
Ø 「Gluten-Free」的检测标准
→ 必须满足麸质含量低于相应标准法规要求
→ 严禁使用“无麸质倾向”等模糊表述
Ø 「Fortified」与「Enriched」的区别
→ 强化（Fortified）：额外添加本不存在的营养素
→ 强化（Enriched）：补充加工中流失的营养素
Ø 「Best Before」的合规格式
→ 必须精确到“年月日”
→ 禁止使用“保质期至2024年底”等模糊表达
Ø 「Organic」的认证分级
→ “100%有机”vs“有机（95%）”vs“含有机成分（70%）”
行动呼吁：别让翻译错误毁掉您的生意！
立即咨询传实翻译，获取专业食品翻译报价！
电话：0535-2129195
官网：//www.mishen88.com
✅ 烟台传实翻译有限公司，专注食品行业翻译20年，助您规避风险！
让专业翻译，成为您食品出口的“安全通行证”！
本文章内容来源于网络，分享仅供参考，不得用于商业用途。如有不同观点，欢迎与我们探讨交流。
